Por Abg. Elba Boada y Abg. Ernesto PortilloEste
documento ofrece una visión general de los 19 Principios UNIDROIT sobre Activos
Digitales. Estos principios, elaborados por el Instituto Internacional para la
Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), buscan proporcionar un marco legal
armonizado para abordar los desafíos que plantean los activos digitales en el
derecho privado. El objetivo es facilitar el comercio transfronterizo y la
innovación en el espacio de los activos digitales, ofreciendo claridad y
predictibilidad jurídica.
Los
19 Principios UNIDROIT sobre Activos Digitales son directrices publicadas en
2023 por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado
(UNIDROIT) para armonizar las normas de derecho privado aplicables a los
activos digitales, buscando seguridad jurídica y previsibilidad en
transacciones globales, cubriendo aspectos como la identificación, control, ley
aplicable, oponibilidad y régimen de insolvencia de estos activos, y
recomiendan su adopción por las legislaciones nacionales para ofrecer un marco
coherente.
Los 19
Principios UNIDROIT sobre Activos Digitales
Los
Principios UNIDROIT sobre Activos Digitales se dividen en varias categorías,
abordando aspectos fundamentales como la naturaleza jurídica de los activos
digitales, la transferencia de derechos, la seguridad jurídica y la protección
de los tenedores de buena fe. A continuación, se presenta un resumen de cada
uno de los 19 principios:
Capítulo
1: Disposiciones Generales
- Principio
1: Ámbito de Aplicación.
Este principio define el alcance de los Principios UNIDROIT, especificando
que se aplican a los activos digitales que pueden ser controlados por una
persona y transferidos a otra. Se excluyen expresamente las monedas de
curso legal emitidas por un Estado.
- Principio
2: Neutralidad Tecnológica. Este principio establece que los Principios UNIDROIT
son tecnológicamente neutrales, es decir, se aplican independientemente de
la tecnología subyacente utilizada para crear o transferir el activo
digital.
- Principio
3: Libertad Contractual.
Este principio reconoce la libertad de las partes para acordar los
términos de sus transacciones con activos digitales, siempre que no
contravengan las leyes imperativas aplicables.
Capítulo
2: Naturaleza Jurídica de los Activos Digitales
- Principio
4: Activo Digital como Derecho. Este principio establece que un activo digital
confiere a su tenedor un derecho, que puede ser un derecho a un bien, un
derecho a un servicio o cualquier otro tipo de derecho.
- Principio
5: Control.
Este principio define el concepto de "control" sobre un activo
digital, que es la capacidad de una persona para usar, transferir o
disponer del activo digital. El control es un elemento clave para
determinar la titularidad y la capacidad de transferir el activo.
- Principio
6: Intermediarios.
Este principio aborda el papel de los intermediarios en el ecosistema de
los activos digitales, como los exchanges o los custodios. Establece que
los intermediarios deben actuar de buena fe y con diligencia razonable en
la prestación de sus servicios.
Capítulo
3: Transferencia de Activos Digitales
- Principio
7: Requisitos para la Transferencia. Este principio establece los
requisitos necesarios para que una transferencia de un activo digital sea
efectiva. Generalmente, se requiere el consentimiento del tenedor actual y
la transferencia del control al nuevo tenedor.
- Principio
8: Protección de Terceros Adquirentes de Buena Fe. Este principio protege a
los terceros que adquieren un activo digital de buena fe, es decir, sin
conocimiento de que la transferencia anterior era inválida o fraudulenta.
En tales casos, el adquirente de buena fe puede adquirir un título válido
sobre el activo.
- Principio
9: Prioridad.
Este principio aborda la cuestión de la prioridad entre múltiples
reclamaciones sobre un mismo activo digital. Generalmente, la primera
persona que adquiere el control del activo tiene prioridad sobre las
reclamaciones posteriores.
Capítulo
4: Seguridad Jurídica
- Principio
10: Identificación del Tenedor. Este principio destaca la importancia de la
identificación del tenedor de un activo digital para garantizar la
seguridad jurídica. Se reconoce que la identificación puede ser directa o
indirecta, a través de un intermediario.
-
- Principio
11: Integridad de los Datos. Este principio subraya la necesidad de proteger la
integridad de los datos asociados a un activo digital, como el historial
de transacciones o los metadatos. La integridad de los datos es
fundamental para la confianza en el sistema.
- Principio
12: Finalidad de la Transferencia. Este principio establece que una
transferencia de un activo digital es definitiva e irrevocable una vez que
se ha completado, salvo en casos de fraude o error.
Capítulo
5: Garantías
- Principio
13: Constitución de Garantías. Este principio permite la constitución de garantías
sobre activos digitales, lo que facilita el acceso al crédito y la
financiación.
- Principio
14: Perfeccionamiento de la Garantía. Este principio establece los
requisitos para perfeccionar una garantía sobre un activo digital, es
decir, para hacerla oponible a terceros.
- Principio
15: Ejecución de la Garantía. Este principio regula el proceso de ejecución de una
garantía sobre un activo digital en caso de incumplimiento del deudor.
Capítulo
6: Conflicto de Leyes
- Principio
16: Ley Aplicable.
Este principio aborda la cuestión de la ley aplicable a las transacciones
con activos digitales en un contexto internacional. Generalmente, se
aplica la ley del lugar donde se encuentra el tenedor del activo.
- Principio
17: Reconocimiento de Sentencias Extranjeras. Este principio facilita el
reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras relacionadas con
activos digitales.
Capítulo
7: Disposiciones Finales
- Principio
18: Interpretación.
Este principio establece que los Principios UNIDROIT deben interpretarse
de manera uniforme y teniendo en cuenta su carácter internacional.
- Principio
19: Relación con otros Instrumentos Jurídicos. Este principio aclara la relación
de los Principios UNIDROIT con otros instrumentos jurídicos
internacionales y nacionales.
Conclusión
·
Los
Principios UNIDROIT sobre Activos Digitales representan un esfuerzo
significativo para armonizar el derecho privado en este campo emergente. Su
adopción y aplicación a nivel internacional podrían contribuir a fomentar la
innovación, la inversión y el comercio transfronterizo en el ecosistema de los
activos digitales. Sin embargo, es importante tener en cuenta que estos
principios no son vinculantes por sí solos y requieren la implementación por parte
de los Estados a través de legislación nacional o acuerdos internacionales.
FUENTE
CONSULTADAS:
<<Descarga aquí la versión Imprimible>>
